夕べの星

(Star of the Evening)

 

ジェームズ・M・セイルズ(James M. Sayle)

曲 ジェームズ・M・セイルズ(James M. Sayle)

 

 

聖らなる星よ

光投げかけ

高みにて回る

夕べのあの星よ

素敵なあの星よ

 

〈コーラス〉

美しい あの星よ

夕べの星よ 素敵な星よ

 

またたき招くよ

夢の翼で

大地飛び立ちて

愛の国来たれと

愛の国来たれと

 

(コーラス)

 

想いを(から)めて

愛の光よ

彼方にて回れ

黄昏の星よ

素敵なあの星よ

 

(コーラス)

 

 

or

 

 

Beautiful star in heav'n so bright,

Softly falls thy silv'ry light,

As thou movest from earth afar,

Star of the evening, beautiful star.

Star of the evening, beautiful star.

 

<Chorus>

Beautiful star,

Beautiful star,

Star of the evening, beautiful star.

 

In Fancy's eye thou seem'st to say,

Follow me, come from earth away.

Upward thy spirit's pinions try,

To realms of love beyond the sky.

To realms of love beyond the sky.

 

(Chorus)

 

Shine on, oh star of love divine,

And may our soul's affection twine

Around thee as thou movest afar,

Star of the twilight, beautiful star

Star of the twilight, beautiful star

 

(Chorus)

 

 

ホーム  次へ