ちいさなスズメ

(A little cock sparrow)

スズメがいちわ　きのうえ

チュンチュンとなくよ　げんきに

いたずらぼうずがやってきて

ゆみやでこいつをいってやろう

おにくでシチューをつくろう

のこりはパイにしてやろう

いやだよ　スズメそういって

パタパタはばたき　さようなら

or♪

A little cock sparrow sat on a green tree,

And he chirruped, he chirruped, so merry was he.

A naughty boy came with his wee bow and arrow,

Says he,“I will shoot this little cock sparrow.”

“His body will make me a nice little stew,

And his giblets will make me a little pie too.”

“Oh, no,”said the sparrow,“I won't make a stew,”

So he clapped his wings and away he flew.

ホーム