ウェールズのタフィー

(Taffy was a Welshman)

ウェールズのタフィーはぬすっとタフィー

おれのうちから牛肉とった

とりかえしにいきゃ、やつはるす

ぼうしふんずけ、ピンさしてやる

ウェールズのタフィーはぺてんしタフィー

おれのうちから羊肉とった

とりかえしにいきゃ、にげたあと

くつとくつした、どろつめてやる

ウェールズのタフィーはうそつきタフィー

おれのうちからひき肉とった

とりかえしにいきゃ、いやしない

うわぎとズボン、火にかけてやる

or♪

Taffy was a Welshman, Taffy was a thief;

Taffy came to my house and stole a piece of beef;

I went to Taffy's house, Taffy wasn't in;

I jumped upon his Sunday hat and poked it with a pin.

Taffy was a Welshman, Taffy was a sham;

Taffy came to my house and stole a piece of lamb;

I went to Taffy's house, Taffy was away,

I stuffed his socks with sawdust and filled his shoes with clay.

Taffy was a Welshman, Taffy was a cheat,

Taffy came to my house, and stole a piece of meat;

I went to Taffy's house, Taffy was not there,

I hung his coat and trousers to roast before a fire.

ホーム