|
クリスマス (The first day of Christmas)
クリスマス いとしいひとが ウズラをくれた
ふつかめ いとしいひとが キジバトにわと ウズラをくれた
みっかめ いとしいひとが めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
よっかめ いとしいひとが ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
いつかめ いとしいひとが ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
むいかめ いとしいひとが ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
なのかめ いとしいひとが はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
ようかめ いとしいひとが ちちしぼりはちにん はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
ここのかめ いとしいひとが たいこたたきくにん ちちしぼりはちにん はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
とおかめ いとしいひとが ふえふきじゅうにん たいこたたきくにん ちちしぼりはちにん はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
じゅういちにちめ いとしいひとが おどりこじゅういちにん ふえふきじゅうにん たいこたたきくにん ちちしぼりはちにん はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
じゅうににちめ いとしいひとが しんしじゅうににん おどりこじゅういちにん ふえふきじゅうにん たいこたたきくにん ちちしぼりはちにん はくちょうななわ ガチョウろくわ ゆびわをいつつ ことりよんわ めんどりさんわ キジバトにわと ウズラをくれた
（みんなで順番に歌って、間違えた人は罰ゲームです）
or♪
The first day of Christmas, My true love sent to me A partridge in a pear tree.
The second day of Christmas, My true love sent to me Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The third day of Christmas, My true love sent to me Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The forth day of christmas, My true love sent to me Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The fifth day of christmas, My true love sent to me Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The sixth day of christmas, My true love sent to me Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The seventh day of Christmas, My true love sent to me Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The eighth day of Christmas, My true love sent to me Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The ninth day of christmas, My true love sent to me Nine drummers drumming, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The tenth day of Christmas, My true love sent to me Ten pipers piping, Nine drummers drumming, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The eleventh day of Christmas, My true love sent to me Eleven ladies dancing, Ten pipers piping, Nine drummers drumming, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
The twelfth day of Christmas, My true love sent to me Twelve lords a-leaping, Eleven ladies dancing, Ten pipers piping, Nine drummers drumming, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five gold rings, Ｆour colly birds, Three French hens, Two turtle doves, and A partridge in a pear tree.
クリスマス・ソングとしてポピュラーなもののようです。 映画、『大脱走』の中でも、コーラス隊が（作業音をごまかすために）歌っていました。
|